Nederlands Vanzelf Sprekend
Quoted post
Taalgaardenier |
#122014-02-13 19:20Wat gaat er gebeuren met de 1500 onnodig uit het Frans geleende werkwoorden die door de Hollanders in onze strot geduwd werden? Hoe moet het verder met het Taalonzingenootschap dat via zijn wekelijkse "taalpost", Franse onnodige leenwoorden tracht meer bekendheid te geven, i.p.v. de eigen taal voorop te stellen? Zolang dit blijft voortduren blijf ik tegenstander, want het houdt minachting in voor eigen taal. |
Reacties
Jan B |
#20 Re:2014-02-14 10:34:49Veel mensen die zich afzetten tegen Franse leenwoorden zoals 'fauteuil' en 'jus d'orange' spreken een 'authentiek Vlaams' waarin dingen verkocht worden 'aan de prijs van', een auto rijdt 'aan een snelheid van', iemand bevorderd is 'geweest' of 'geworden', en zinnen voorkomen zoals 'ik weet niet als...'. Je hoeft maar vijf minuten naar de radio te luisteren en je hebt van al die fouten voorbeelden gehoord. Dat zijn stuk voor stuk letterlijke vertalingen uit het Frans, niet van de woordenschat maar van de grammatica! Wij eten ook geen 'grapefruit' zoals de Nederlanders maar oud-Vlaamse 'pompelmoes' ('pamplemousse'), hierbij vrolijk voorbij fietsend aan het feit dat grapefruit en pompelmoes twee verschillende vruchten zijn. Terwijl de Vlaming ostentatief vecht tegen het Waaltje dat hij vermeent te ontwaren bij de noorderburen, volgt hij blindelings het Waaltje in zijn eigen hoofd. |
Zwembad het Baafje Heiloo moet open blijven!
Wij willen een eerlijke boer.inn.enlandbouw!
Is er iets dat u wilt veranderen?
Verandering vindt niet plaats door te zwijgen. De auteur van deze petitie stond op en ondernam actie. Zult u hetzelfde doen? Start een sociale beweging door een petitie aan te maken.
Start uw eigen petitieAndere petities waarin u mogelijk geïnteresseerd bent
Laat 95 Vlaardingse paarden niet lijden onder de plannen van de gemeente!
3467 Gemaakt: 2024-03-24
Vrijwaar de Oostendse Gaanderijen en het Thermae Palace van hoogbouw!
1831 Gemaakt: 2024-03-19
Geen windturbine in onze tuin te Dessel!
505 Gemaakt: 2024-03-21
Teken deze petitie! We willen geen McDonalds op de Veluwezoom, aan de bosrand Velp-Rheden
14921 Gemaakt: 2024-01-31
Verander paasvee in paasfeest
512 Gemaakt: 2024-03-21
Stop de discriminatie in gezondheidszorg: Gelijkwaardige terugbetaling voor alle patiënten
292 Gemaakt: 2024-03-27
New Temple / Community Centre - The Netherlands
292 Gemaakt: 2024-03-23
Behoud losloopgebied Leeghwaterpark
509 Gemaakt: 2024-03-17
Na het Sterrebos geen verdere vernietiging van natuur meer voor VDL Born
607 Gemaakt: 2024-03-19
bart de pauw moet terug op tv verschijnen
232 Gemaakt: 2024-03-27
Hoofddoekverbod op school
288 Gemaakt: 2024-03-09
kwaliteit Nei coaches/therapeuten
130 Gemaakt: 2024-03-22
STOP het eenrichtingsverkeer op de Sint-Pietersstraat!
129 Gemaakt: 2024-03-21
Bescherm het Stakingsrecht en Verbeter de Arbeidsomstandigheden van het Belgische Gevangenispersoneel / Protégez le Droit de Grève et Améliorez les Conditions de Travail du Personnel Pénitentiaire Bel
110 Gemaakt: 2024-03-28
Het behouden van onze favoriete docent mevrouw O. op InHolland Amsterdam
88 Gemaakt: 2024-03-26
Help Stichting tot Behoud van Brandweer Erfgoed uit de brand!
125 Gemaakt: 2024-03-21
Noëlle moet blijven
102 Gemaakt: 2024-03-21
Behoud de ruiter- en menpaden in Almere!
626 Gemaakt: 2024-03-07
Ontslag van Ilian Dethier omdraaien
51 Gemaakt: 2024-03-25
Nieuwe graffiti hofje (tunneltje) seghwaert
51 Gemaakt: 2024-03-23