Recht Op Open VEnster NU - ROOVE NU - Ellips

Op het 18e hebben we (WSE) na onze intrek op de verdieping van IWT kort kunnen genieten van opengaande vensters. Ik verzeker u, dat op dagen als vandaag (wanneer het binnen ontiegelijk warm wordt) dat een niet te versmaden surplusje is. De administratie hoeft geen duffe bedoening te zijn en daarom kunnen we best wat verfrissing gebruiken. Een raam dat open kan? Een fris windje om af te koelen? Zijn dat dat dan geen fundamentele rechten van den ambtetantenaar?  

Heeft er zich iemand al eens afgevraagd waarom een bouwheer en een architect dure opengaande ramen zouden installeren op 21 verdiepingen? Om de bouwkost op te drijven? Nee, collega’s. Om te verluchten en uit erbarmen! Omdat dat eigenlijk nodig is om den ambetantenaar te laten functioneren. We hebben de architect gecontacteerd. We onthouden daarbij vooral de passage: « ce n’est pas le blocage des fenêtres qui a permis de résoudre les problèmes ».  

We moeten nu ageren. Want gebouwbeheer overweegt om alle raamkrukken te laten verwijderen. Dan zullen de ramen NOOIT meer open kunnen. Dit kunnen we niet pikken. Wel integendeel laten we deze tantaluskwelling afvoeren. Recht op Open Venster OP ALLE VERDIEPEN. En wel NU.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antwoord architect

++++++++++++

Beste XXX,  

Je vous remercie pour votre compliment. A mon sens le bien-être des utilisateurs journaliers d’un immeuble est plus important pour l’architecte que la satisfaction du client lorsque l’immeuble est achevé. Ce que vous écrivez me rend très fier.

Lorsque nous avons conçu l’immeuble nous pensions qu’il serait agréable de pouvoir ouvrir les fenêtres (en toute sécurité) afin de ventiler les bureaux. Nous avons réussi à convaincre notre client du bien-fondé de notre proposition et elle a été acceptée.  

Je sais qu’ensuite à l’occupation de l’immeuble les ingénieurs et les entreprises responsables de la ventilation et du chauffage ont eu beaucoup de difficultés à faire fonctionner les équipements de manière satisfaisante.    

Peut-être les gestionnaires ont-ils estimé que le bon fonctionnement était rendu délicat (ou impossible) par le fait que les fenêtres s’ouvrent.  

Je comprends en vous lisant que les responsables de la gestion de l’immeuble ont décidé de verrouiller les fenêtres. Etant donné qu’il fait 26° dans votre bureau, ce n’est pas le blocage des fenêtres qui a permis de résoudre les problèmes. Je trouve cela dommage, comme vous.  

Met vriendelijke groeten.       Marc THILL Architect - Founding Partner     +32 2 538 72 71 www.artbuild.eu

 

Onze vraag

+++++++

Dear sir, madam  

As a daily user of the Ellipse building, please let me start by congratulating your firm on the great work you’ve done. It is not only a great landmark it is also a nice building to work and reside.  

There is however one question I would like to raise. The building was fitted with windows that can be opened. During the past years the window handles were fitted with a lock so they can not be opened anymore. Facility management motivated this measure with ‘opening windows is unnecessary, because the building is in balance’. Unfortunately on a sunny morning like this, temperatures go up to 26 degrees, not very comfortable. Opening one of the few windows, not fitted with a lock, really cools the area.  

Facility management has now announced that al window handles will be removed. Not very attractive as a forecast… I suppose opening windows were fitted during design and build for a reason. Could you please inform us whether these were fitted with a use (cooling, draught) or just as a feature? I would be very grateful for this information in order to make life in Ellipse building even more pleasant.