Ondertiteling Vlaamse films


Gast

/ #32

2015-10-12 18:34

Mijn broer is doof en een fervente fan van FC De Kampioenen. We hebben heel wat seizoenen op dvd (die wél ondertiteld zijn) en kochten ook de film op dvd omdat we ervan uitgingen dat deze ook ondertiteld ging zijn ...dit was jammer genoeg niet het geval, waardoor mijn broer deze film dus nog geen enkele keer goed en aandachtig heeft kunnen bekijken. Ik vind het een heel flauw excuus dat ook de tweede film niet ondertiteld gaat worden omdat dit zogezegd 'storend' zou zijn voor de kijkers, zogoed als élke film is ondertiteld in de cinema ...wordt er hier problemen van gemaakt ?! Een klein beetje meer aandacht en respect voor doven en slechthorenden zou hier zeker op zijn plaats zijn ! En niet alleen voor hen, er zijn immers heel wat mensen die gebaat zijn bij ondertiteling. Ik vraag dan ook dat hier toch nog eens goed over wordt nagedacht, en niet zomaar beslist wordt om dit niet te doen omdat dit 'storend' zou zijn ..dit excuus slaat echt nergens op ...