Camera lobby Hibiscus

(English below)

Omdat er met hoge regelmaat pakketjes gestolen worden uit ons gebouw verzoeken wij eigen haard collectief om een camera te plaatsen in onze lobby en bij voorkeur ook de fietsenstallingen. Hiermee hopen wij de gelegenheidsdieven te ontmoedigen en kunnen wij ook aantonen dat bestellingen mogelijk überhaupt nooit bezorgd zijn. Tot slot komt een camera het veiligheidsgevoel in zijn algeheel ten goede voor hen die 's avonds laat of 's ochtends vroeg het gebouw willen betreden.

------

Because our orders have regularly been dissapearing from our lobby, we collectively request Eigen haard to place a camera in at least our lobby but preferably also the bike storages. With this we hope to discourage so called porch pirates and we will also be able to proof when a order hasn't been delivered at all. Last but not least a camera will help make people safer in general especially when the have to enter the lobby late or early in the day.